Syracuse star and Portland Timbers SuperDraft pick Ben Polk overcomes the odds in pursuit of MLS dreams